Osmankäämin tunnistaa helposti sen komeista emikukinnoista:  sikaria muistuttavista pampuista. Jos pamppuja kerää olohuoneen pöydälle maljakkoon, kannattaa ne ”liimata” esim. hiuslakalla, sillä purkautessaan yksi pamppu aiheuttaa melkoisen siivon: Yhdessä pampussa on yli satatuhatta lenninhaivenella varustettua siementä. Ennen muinoin osmankäämin kukintoja onkin käytetty mm. tyynyn täytteenä.

Osmankäämiä kasvaa Suomessa kahta lajia: leveä- ja kapeaosmankäämiä sekä edellisten isokokoista risteymää. Leveäosmankäämi on lajeista yleisempi ja risteymäkin on hyvin yleinen, kapeaosmankäämiä tavataan satunnaisemmin. Osmankäämi on kosmopoliitti maailmanvalloittaja, jota tavataan kaikilla mantereilla. Leveäosmankäämi on hyötynyt selvimmin rehevöitymisestä.